Пурпурная дева – богиня туалетов. Китайские мифы и японские легенды

images-horz

Восток — дело тонкое. В 790-х годах китайская девушка по имени Цзы-гу («Пурпурная дева») превратилась в богиню туалетов весьма простым способом. Она была любимой наложницей местного начальника, его жена убила девушку, а тело сбросила в выгребную яму нужника.

Верховный небесный владыка наградил мученицу даром предвидения, а так как все божественные должности были уже заняты, назначил богиней под именем Каньсань нян-нян («Госпожа отхожего места»).

Мало того, что твой труп прячут в дерьме, так еще и назначают богиней дерьма… Сомнительная честь.

Через 500-600 лет «Пурпурной деве» стало веселее. Одно из ее имен, Кэн-сангу («Дева третьей ямы»), было истолковано неправильно — как «Три девы ямы». И у несчастной богини дерьма появилось три «сотрудницы»: Юнь-сяо, Цюн-сяо и Би-сяо.

При этом дамочки были еще теми штучками… Если Цзы-гу лишилась жизни безвинно, то «дев ямы» грохнул лично верховный даосский владыка за черную магию и такие же черные делишки.

Нужно сказать, что Цзы-гу стала популярной более тысячи лет назад. Знатные дамы, сидя в уборной, не надписи на баллончиках читали, а тужились, пытаясь узнать своё будущее от девы-пророчицы.

Сегодня богиню отхожих мест спрашивают обо всём: о будущих детях, постройке дома, удаче в коммерческих и сельскохозяйственных делах… Особенно пышные мероприятия в честь встречи с «Пурпурной девой» проходят в канун китайского Нового года, Праздник фонарей.

Не забыли о Цзы-гу и современные авторы. Тот же Лукьяненко, например, назвал ее именем расу насекомых, которые неприятно пахнут. А их самочки-инопланетяночки могут превращаться в красивых девушек (читаем трилогию «Геном»).

Безумные японцы тоже не отстают от своих континентальных врагов-братьев. Городская легенда гласит, что если в туалете прокричать «Ханако-сан», то появится «Туалетная Ханако» (по-японски, «Тойрэ-но Ханако-сан»).

Первые истории о туалетной девушке появились в Японии примерно 60 лет назад. Якобы, кроме журчания и кряхтения, в туалете можно услышать жуткий и неприятный голос. В принципе, это не удивительно — смотря что съесть накануне. Но японцы посчитали, что звуки издает таинственная и не всегда добрая Ханако-сан.

Легенда стала популярной, в 1980-1990-х годах стали появляться фильмы, анимэ о «Туалетной Ханако» и даже игрушки. Тогда же журналисты начали «расследовать» феномен и выдвинули несколько версий о происхождении девушки из японского туалета.

Обычно городская легенда рассказывает о школьнице, которую убили и, как богиню Цзы-гу, спрятали в туалете. Иногда Ханако представляют жертвой педофила со страшными шрамами на лице.

А в префектуре Фукусима вам даже покажут место под окнами библиотеки, откуда выпала погибшая девушка-призрак. Хотя, и в префектуре Сайтама вы увидите спортзал, под полом которой закопан труп убиенной. В других местах расскажут об автокатастрофе и даже о хурме, выросшей на месте трагедии…

В общем, наверное, лучше, всё-таки, читать надписи на болгарском на освежителе воздуха, чем думать о таких страстях.


Здесь вы можете написать комментарий к записи "Пурпурная дева – богиня туалетов. Китайские мифы и японские легенды"

Войти, чтобы написать отзыв.

Яндекс.Метрика